Üst Kurul Başkanı İlhan YERLİKAYA’nın gündem dışı olarak;
“İzleme ve Değerlendirme Dairesi Başkanlığının 23.08.2017 tarih ve 826 sayılı “LİFETİME” konulu yazısının görüşülüp karara bağlanmak üzere gündeme alınmasını öneriyorum."
Şeklindeki beyanına istinaden yapılan oylamada, konunun gündeme alınmasına oy birliği karar verilerek görüşmelere geçilmiştir.
İzleme ve Değerlendirme Dairesi Başkanlığının 23.08.2017 tarih ve 826 sayılı yazısına konu LİFETİME logosuyla yayın yapan medya hizmet sağlayıcı kuruluşun 09.08.2017 tarihinde saat 22:28’de yayınladığı "Seven Year Switch" adlı program yayınına ilişkin uzman raporu ile video görüntülerinin incelenmesi ve değerlendirilmesiyle yapılan görüşmeler sonucunda;
Bahse konu yayına ilişkin uzman raporunda ayrıntıları belirtildiği üzere, LİFETİME logosuyla yayın yapan medya hizmet sağlayıcı kuruluşun 09.08.2017 tarihinde saat 22:28’de yayınladığı "Seven Year Switch" adlı programda geçen diyaloglarda; “- Adına değiştirme terapisi denilen eşlerin değiştirildiği ekstrem bir deneyime girdiler... Her biri eşlerinde olmasını çok istedikleri tatmin edici vasıflara sahip kişilerle eşleştirildi.-Bu başka biriyle evlenmiş olsalardı hayat nasıl olurdu sorusunun cevabını alacakları tek seferlik bir fırsat.- İlk izlenimim Dustin'in acayip ateşli bir vücuda sahip olduğu.- Üstünü çıkardığında içimden "Aman tanrım, vay canına, tamam devam edelim öyleyse" dedim....- Heather'ın çekici olduğunu düşünüyorum.-Yeni bir eşe sahip olmak, pitbull'u kafese kapatıp pirzola sarkıtıp bunu yeme demek gibi.-Eş değiştiren çiftler birbirleriyle henüz tanıştı. Deneyimsel karı kocalık için birlikte iki hafta geçirecekler.-Bence çok çekici, gerçekten çekici. Çok erkeksisin....- (Dustin’in şortunu eline alıp) Vay canına, oldukça yaramaz şeyler değiller mi? ... Vay canına, şuraya bak fazlasıyla sıkı özellikle de orası ha....- James (Kelsey’in gerçek eşi) ile aramızda vücut kimyası eksiliyor ve Dustin'in fiziksel çekiciliği ise iyi hissettiriyor. Bence vücudu fazlasıyla çekici görünüyor.-Eşimle hiç jakuziye girmedim ama Heather'ın sahile hazır vücudu beni sabırsızlandırıyor. Bir an önce görmek istiyorum.…- Bir nevi randevu gibi. (Vücudunu göstererek) Nereye baktığını söyleyemem. Eminim bedenimi ölçüyor ama yeni kocamla bu yeni macera beni biraz heyecanlandırıyor.-Eşinin benim eşimle olmasından endişeliyim gerçekten....-Burası bizim yatak odamız. - Evet bütün büyünün gerçekleştiği yer.- Ya da gerçekleşmediği....-…. eşten çok arkadaş gibiydik bence. El ele tutuşmuyor, öpüşmüyorduk.-Jaclyn'den tamamen farklı, hoş bir kız ve çok eğlenceli.-Evet aldatma yok dedik, bu tarz sınırlamalar. Bunları koyduk.- Benimle birlikte olamayacaksın. -Yüzde yüz bu işin devam etmesini istiyor musun peki?- Belki bi kaç içkiden sonra sormalısın, bilmiyorum.-Acaba sen yeni bir ilişkiye açık mısın? Ya da bana karşı bi şeyler hissetmeye başladın mı ya da her neyse işte? Biliyorsun. - Yani birbirimize karşı bi şeyler hissedebiliriz. -... Ama aynı zamanda ben kötü çocuktan hoşlandım ve muzur maceraları çok severim.-Liliya egzotik görünüşlü bir kadın. Başka bir kadına kompliman yapmayı garip bulmuyorum. Zaten her gün salonda bunu yapıyorum. -İlk gece çiftlerimize karmaşık gelecektir. Özellikle evli oldukları halde tamamen bir yabancıyla karı koca olmanın nasıl olacağını anlayacaklar. -Deneyimsel çiftlerin ilk gecesindeyiz bu onlar için büyük bir an. Bu eş değiştirme işlemi onların kendi eşlerini ve geleceklerini merak etmesi için tasarlandı. Böylece ne istediklerini anlayacaklar. -... O çok romatik ve çok tatlı tüm bunlar James'in son bir kaç yıldır kaybettiği özellikler ve bu bence karşı konulamaz bir deneyim.- Güzel bir kadınla aynı eve beni o yerleştirdi. Sonuç bu. Bizi buraya o getirdi. Yani kendini suçlamalı.-Yeni evliliğimize, yeni kocama. - Evet yeni karıma. - Kelsey'le olduğumda Jaclyn'i hiç düşünmüyorum.- Çiftler ilk günlerini birlikte geçirdi ve şimdi sıra yatağa gitmeye geldi. Evli çiftlerin çoğu aynı yatağı paylaşsa da deneyimsel çiftlerin nerede uyuyacaklarına dair bir kural yok. Bu tamamen onlara kalmış. ....- Flört ettiğiniz zamanı da etmediğiniz zamanı da bilirsiniz. Kelsey'le kesinlikle flört ediyoruz. ...- Bu yeni hayatımıza ve eşimize. Sarhoş oluyorum. Aman tanrım. - Çok yakınlaşmaya başlıyoruz.” şeklinde ifadelere yer verildiği görülmüştür. İzleme raporunda yer alan deşifre metninden de görüleceği üzere, program formatı gereği evli çiftlerin eşlerini değiştirdiği ve yeni eşleriyle iki hafta boyunca birlikte yaşamaya başladıkları anlaşılmaktadır. Programda eş değiştiren katılımcıların gerçek eşleri ile olan ilişkilerinden memnuniyetsizliklerini sürekli olarak dile getirdikleri, program formatı gereği yeni eşleri olan kişiler hakkında ise memnuniyet içeren ifadeler kullandıkları görülmektedir. Program süresince gerçek eşleri dışında kişiler ile beraber yaşayan katılımcıların; yeni eşleri olarak tanımladıkları kişilerle aralarında yüzük taktıkları, duygusal anlamda yakınlaşmalar yaşadıkları, flört ettikleri, birbirlerinden fiziksel anlamda etkilendikleri ve birbirleri hakkında "yeni kocam", "yeni karım" gibi ifadeler kullandıkları görülmektedir. Aile kurumu bireyin sosyalleşmesi, güven kazanması, kişiliğinin şekillenmesi ve kültürel kimliğini içselleştirmesi konusunda en önemli toplumsal unsurdur. Aile ayrıca, toplumsal değerlerimizin ve kültürel kodlarımızın sürekliliğini ve bunların benimsetilmesini ve nesilden nesile aktarılmasını sağlamaktadır. Bu bağlamda, aile toplum için vazgeçilmez bir önem arz etmektedir. Anayasamızın 41. maddesinde yer alan; "Aile Türk toplumunun temelidir." ifadesi toplumumuzda aileye verilen önemi işaret etmektedir. Söz konusu programın evlilik ve aileye dair bakış açısını olumsuz yönde değiştirdiği ve dönüştürdüğü, özellikle gençlere olumsuz rol model oluşturduğu, evlilik müessesesi ve aile kurumunu itibarsızlaştırdığı ve toplumu yozlaştırdığı, bu nedenle mezkur yayında evli çiftlerin eşlerini karşılıklı olarak değiştirmeleri ve yeni eşleri olarak belirlenen kişilerle birlikte evli kişiler gibi yaşamalarının genel ahlaka, toplumumuzun manevi değerlerine ve Türk aile yapısına aykırı olduğu, bu nedenlerle 6112 sayılı Kanun'un 8’inci maddesinin birinci fıkrasının (f) bendinin ihlal edildiği kanaatine varılmıştır.
Anılan yayın kuruluşu hakkında; 6112 sayılı Kanun’un 8’inci maddesinin birinci fıkrasının (f) bendinin ihlali nedeniyle; Kanun’un 32’inci maddesinin birinci fıkrası hükmü uyarınca, ihlalin ağırlığı, ihlalin mahiyeti, anılan madde ile korunmak istenen kamusal menfaat göz önünde bulundurularak, %5 oranında idari para cezası uygulanmasına ve idari tedbir olarak program yayınının beş (5) kez durdurulmasına, karar verilmesi takdir edilmiştir.
Bu itibarla;
1) 6112 sayılı Kanun'un 8’inci maddesinin birinci fıkrasının (f) bendinde yer alan "Toplumun millî ve manevî değerlerine, genel ahlaka ve ailenin korunması ilkesine aykırı olamaz." hükmünün ihlali nedeniyle;
6112 sayılı Kanun'un 32’inci maddesinin birinci fıkrasında yer alan “Bu Kanun’un 8’inci maddesinin birinci fıkrasının (a), (b), (d), (f), (g), (ğ), (h), (n), (ö), (s), (ş) ve (t) bentlerindeki yayın hizmeti ilkelerine ve aynı maddenin dördüncü fıkrasına aykırı yayın yapan medya hizmet sağlayıcı kuruluşlara, ihlalin ağırlığı ve yayının ortamı ve alanı göz önünde bulundurularak, ihlalin tespit edildiği aydan bir önceki aydaki brüt ticari iletişim gelirinin yüzde ikisinden beşine kadar idarî para cezası verilir. İdarî para cezası miktarı, radyo kuruluşları için bin Türk Lirasından, televizyon kuruluşları ve isteğe bağlı medya hizmet sağlayıcıları için onbin Türk Lirasından az olamaz. Ayrıca, idarî tedbir olarak, ihlale konu programın yayınının beş keze kadar durdurulmasına, isteğe bağlı yayın hizmetlerinde ihlale konu programın katalogdan çıkarılmasına karar verilir. İhlalin mahiyeti göz önünde bulundurularak, bu fıkra hükümlerine göre idarî para cezası ile birlikte idarî tedbire karar verilebileceği gibi, sadece idarî para cezasına veya tedbire de karar verilebilir.” hükmü uyarınca, idari para cezası uygulanması gerektiği,
İhlalin ağırlığı, yayının ortamı ve alanı göz önünde bulundurularak, ihlalin tespit edildiği tarihi itibariyle kuruluşun Temmuz 2017 ayına ait ticari iletişim gelir beyanının bulunmadığı değerlendirilerek, televizyon kuruluşları için idari para cezasının 10.000 (onbin) Türk Lirasından az olamayacağından, 2017 yılı için belirlenen yeniden değerleme oranına göre 14.908 (ondörtbindokuzyüzsekiz) Türk Lirası İDARİ PARA CEZASI UYGULANMASINA,
a) İdarî tedbir olarak, ihlale konu PROGRAM YAYINININ TAKDİREN 5 (BEŞ) KEZ DURDURULMASINA, bu idari tedbirin uygulanma zamanın kuruluşa yapılacak tebligatta bildirilmesine,
b) İdari tedbir uygulanması sonucu yayını durdurulan programın yerine, Üst Kurulca gönderilen programların, programın başında; “Bu program, Radyo ve Televizyon Üst Kurulu’nun 23.08.2017 tarih ve 2017/34 sayılı toplantısında alınan 24 No’lu kararı uyarınca, kuruluşumuzun 09.08.2017 tarihinde saat 22:28’da yayınladığı "Seven Year Switch" adlı programda, 6112 sayılı Kanun'un 8’inci maddesinin birinci fıkrasının (f) bendinde yer alan, Yayın hizmetleri “Toplumun millî ve manevî değerlerine, genel ahlaka ve ailenin korunması ilkesine aykırı olamaz.” hükmünün ihlali nedeniyle idari tedbir uygulanması sonucu yayını durdurulan program yerine yayınlanmaktadır.” metninin anlaşılır şekilde okunarak DVD/CD’de yer aldığı şekliyle ticari iletişim yayını içermeksizin yayınlanmasına, ayrıca anılan metnin program yayını süresince ekranın altında akar yazı ile verilmesine,
c) 6112 sayılı Kanun'un 32’inci maddesinin beşinci fıkrasında yer alan “8 inci maddenin birinci fıkrasının (a), (b) ve (d) bentleri dışındaki bentlerini, aynı maddenin ikinci fıkrasını ve bu Kanunun yayın hizmetlerinde ticari iletişimi düzenleyen hükümlerinden herhangi birini yaptırım kararının tebliğinden itibaren bir yıl içinde yirmiden fazla ihlal eden medya hizmet sağlayıcı kuruluşun yayını beş güne kadar durdurulur. Bir yıl içinde aynı ihlalin tekrarı halinde, medya hizmet sağlayıcı kuruluşun yayınının beş günden on güne kadar durdurulmasına; ihlalin ikinci tekrarı halinde ise yayın lisansının iptaline karar verilir. Programlarının yayını veya yayınları süreli durdurulan medya hizmet sağlayıcı kuruluşun yaptırım kararının tebliğine rağmen kararın gereklerine aykırı olarak yayınlarına devam etmesi halinde yayın lisansının iptaline karar verilir.” hükümleri uyarınca işlem tesis edileceği hususunun yapılacak tebligatta bildirilmesine,
Oy birliği ile karar verildi.